cookie policy


With this cookie policy, the website operator informs the user of the website about the use of cookies or similar storage technologies (hereinafter "cookies") on this website.


What are cookies?

Cookies are small text files stored by the web browser on the user's terminal device to store certain information. The next time you visit our website using the same terminal device, the information stored in cookies is sent back to our website ("First Party Cookie") or another website to which the cookie belongs ("Third Party Cookie").


The information stored and returned in the cookie tells the website that the user has already accessed and visited it using the web browser of his terminal device. We use this information in order to optimally display the website to the user according to his preferences.


However, only the cookie itself is identified on the terminal device. Any further storage of personal data will only take place if the user gives us his express consent or if this storage is absolutely necessary in order to be able to use the service offered and called up.


Consent to the use of cookies

Cookies, which are not absolutely necessary to make the services available on this website, are only used after consent. By consenting to the use of cookies on the basis of a notice ("cookie banner") provided by us on the website, the user consents to the use of cookies.


The user can adjust his cookie settings individually at any time, for example by activating or deactivating individual cookie categories.


How the user can deactivate or delete cookies in general (including the absolutely necessary cookies) in his browser is described under "Deactivation or deletion of all cookies".


Legal basis

If the user has given his consent to the use of cookies on the basis of a notice given by us on the website ("cookie banner"), the legality of the data processing is governed by Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a DSGVO. If no consent is requested, our legitimate interest (i.e. interest in the analysis, optimisation and economic operation of this website and services) within the meaning of Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f DSGVO constitutes the legal basis for the use of cookies.


Categories of cookies used

Depending on the intended use and function, we divide the cookies used by the website into the following categories:


Required cookies;

Functional cookies;

Performance cookies;

Marketing / Third Party / Consent Required Cookies

Absolutely necessary cookies

Cookies that are absolutely necessary ensure that this website, or the service, functions properly. This means that without these cookies, this website or the service cannot be used as intended. This type of cookie is used exclusively by the website operator (first party cookies) and all information stored in the cookies is only sent to this website.


Our website uses the following essential cookies:


Name Purpose Duration

ckies_functional Opt-out for Functional Cookies 1 year

ckies_performance Opt-out for Performance Cookies 1 year

ckies_marketing Opt-out for marketing/third party/approved cookies 1 year

Cookies that are absolutely necessary cannot be deactivated or activated individually. The user has the possibility at any time to adjust his cookie settings or to deactivate cookies in his browser (see point "Deactivation or deletion of all cookies").


Functional cookies

Functional cookies enable this website to store information such as the user name or language selection and to offer the user improved and personalised functions based on this information. These cookies collect and store only anonymous information.


The following functional cookies are used on our website:


Name Purpose Duration

cookielaw The cookie banner was clicked on 1 year

shd Is set when the user logs on to his Jimdo page 1 year

has_close_teaser Shows whether the user has closed a teaser to prevent it from being displayed again Session

The user can object to the use of functional cookies at any time by adjusting his cookie settings accordingly.


Performance Cookies

Performance cookies collect information about how our websites are used in order to improve their attractiveness, content and functionality. These cookies help us, for example, to determine whether and which subpages of our website are visited and which content users are particularly interested in. We record the number of visits to a page, the number of sub-pages viewed, the time spent on our website, the order of pages visited, the search terms used by our users, the country, region and, if applicable, city from which access is made, and the proportion of mobile devices that access our websites. The IP address of a computer transmitted for technical reasons is automatically anonymized and does not allow us to identify the individual user.


The following performance cookies are used on our website:


Name Purpose Duration

The user of the website can object to the use of performance cookies at any time by adjusting his cookie settings accordingly.


Marketing / Third Party Cookies

Marketing / third party / consenting cookies come from external advertising companies, among others, and are used to collect information about the websites visited by the user, e.g. to create target-group oriented advertising for the user.


The following marketing / third party / consent cookies are used on our website:


Name Purpose Duration

__utma Jimdo statistics function (Google Analytics) 2 years

__utmb Jimdo statistics function (Google Analytics) 1 day

__utmc Jimdo statistics function (Google Analytics) session

__utmz Jimdo statistics function (Google Analytics) 6 months

__utmt_b Jimdo statistics function (Google Analytics) 1 day

The user can object to the use of marketing cookies at any time by adjusting his cookie settings accordingly.


Deactivation or deletion of all cookies

The user can set his web browser in such a way that the storage of cookies on his terminal device is generally prevented or he is asked each time whether he agrees to the setting of cookies. Once cookies have been set, the user can delete them at any time. How this works is described in the help function of the respective web browser.


A general deactivation of cookies may lead to functional limitations of this website.


Translated with